The Best Baked Beans (can be made with without the ground beef if used as a side dish)