Moms will love making this easy, no-bake watermelon cake, while kids will love licking the whipped cream and eating the tart berries.